El origen de este nombre tiene distintas versiones. Entre las más populares se encuentra la leyenda que dice que proviene del hallazgo en la costa del arroyo de unos rollos de pergamino y unos libros forrados. También se menciona la idea de voces indígenas que se hayan españolizado y que perca (herrumbre) y minú (abajo) se hayan convertido en Pergamino. En voz araucana perca- minú significa rastrojo rojizo o tierra colorada. El documento más antiguo sobre la fundación de Pergamino refiere a La Dormida del Pergamino, un lugar donde se detenían a descansar los viajeros. El lugar nació como una posta y luego fue fortín a finales del siglo XVI o comienzos del siguiente, como cruce de caminos hacia el Alto Perú, el Gran Chaco o incluso Chile.
Del libro: “Memoria, identidad y territorio. El origen de los nombres de los distritos bonaerenses”.