Escrito por Osvaldo Bugliese y José Domingo “Mingo” Jacobo, cuenta la historia de este pueblo fundado por los primeros alemanes del Volga llegados a la Argentina en el Siglo XIX. La obra en Español tuvo un significativo recorrido, siendo presentada en el año 2021 en Azul, Olavarría y la región y también en Aldea Brasilera y Valle María de la Provincia de Entre Ríos. En el mismo año fue declarada “de Interés Legislativo” por el HCD de Olavarría.
Dicho ejemplar literario “Colonia Nievas Alemanes del Volga – Relatos de su historia”, llegó a manos de Jorgelina Fischer, una descendiente de los fundadores de Colonia Hinojo que reside en Capital Federal, quien lo envío a amistades de Alemania, desde donde se propone a los autores realizar una traducción al idioma Alemán. Es así que aceptado por parte de Bugliese y Jacobo, dicha labor es realizada por Gladys Wesphal que además organizó la presentación para el día 18 de octubre próximo a la hora 18:00 en Georgenhausen, Dilshofen, Hesse, Alemania, en la Sede del Geschichtsverein.
Por qué en Georgenhausen?
Gladys Wesphal es descendiente de Alemanes que fundaron Colonia Nievas, reside en ese País desde hace más de tres décadas, dedicándose a investigar la genealogía familiar, logrando establecer que en Georgenhausen vivieron sus antepasados (Kloster) que en 1763 emigraron hacia el Volga y posteriormente, en 1877 hacia nuestro país, estableciéndose en el partido de Olavarría. Con estos antecedentes se hizo contacto con el director del Gechichtsverein para realizar la presentación de este libro ligado a ese lugar y así contribuir con la historia de estos inmigrantes.
Reseña de Colonia Nievas
El día día 8 de mayo del presente año Colonia Nievas el cumplió su 146° aniversario, oportunidad en que también se celebra la Kerb o día del Santo patrono “San Miguel Arcángel”.
Entre otros monumentos se encuentra la Capilla “San Miguel Arcángel” del año 1883, Es la Iglesia más antigua del Partido de Olavarría y el templo más antiguo de los Alemanes del Volga en el País. Fue declarada Patrimonio Histórico Cultural por la Municipalidad de Olavarría, mediante Ordenanza N° 4126/17.
Fue fundada por 20 familias alemanas provenientes de Aldea Hölzel de la región Wiesenseite del Río Volga, en el marco de la Ley 817 de Inmigración y Colonización del Presidente Nicolás Avellaneda.
El ingreso a Colonia Nievas está ubicado en el Km 271,5 de la Ruta Nacional 226, entre las ciudades de Olavarría y Azul.
Fotografías: En Provincia.
